bit-1994-8-017 mapa 1.jpg